En daar gingen we dan.....Op dinsdag 23 december was het dan eindelijk zover en vertrokken we richting Genève. Madison en ik gingen vliegen, Geoffrey en René gingen rijden omdat we de Jeep meenemen. Opa Otto en Sander reden voor de gezelligheid ook mee en zouden de volgende dag terugvliegen. Beide reizen verliepen voorspoedig en zo zagen wij elkaar weer rond de klok van 3 in het hotel.
Opa en Sander werden op sleeptouw genomen en met hun bezochten wij ons huis waar we jammergenoeg nog geen sleutel van hebben. We zijn over het hek geklommen en hebben zodoende toch een rondje om het huis kunnen maken maar de binnenkant blijft een verrassing voor het volgende bezoek. Ook de school en het dorp werd bekeken en ook wij waren aangenaam verrast. Goede sportvelden, een tennisbaan (lidmaatschap € 40 per jaar) en de school, die wij al wel hadden bezocht in september, ziet er prima uit.
We hebben nog een klein rondje Genève gedaan en aten 's-avonds in het centrum van Divonne les Bains. Uiteindelijk hebben Opa en Sander minder dan 24 uur om alles te bekijken dus we moesten de tijd ten volle benutten.
De volgende morgen moesten René en ik naar de bank en de makelaar. Al gauw werd bevestigd waar we al rekening mee hadden gehouden : Er vindt niet eerder dan 2 of 5 januari een overdracht plaats dus we moeten langer in dit appartement-hotel zitten en de verhuizers uit Nederland die 29 December op de stoep zouden staan, moeten worden verplaatst. Een tegenvaller maar het is niet anders. Het "appartementen-hotel" is prima (2 appartementen naast elkaar) dus we houden het hier wel uit. Wat alleen wel jammer is, is dat René op 5 januari weer moet gaan werken en er dus niet bij is als de verhuizers komen (hopelijk op 5 januari). Ook de kinderen moeten dan voor het eerst naar school dus alles zal nog wel rommelig zijn. We hadden uiteraard liever gehad (en gepland) dat we voor de eerste schooldag al een week in ons huis zouden zitten maar de banken en notarissen hebben erg veel tijd nodig. Planningen zijn dan ook niet veel waard. Prioriteit nummer 1 wordt in ieder geval het klaarmaken van de kinderkamers, daarna zien we wel verder.
Oma Lies komt maandag 29 december aan dus die is er in ieder geval bij als de verhuizers komen en komt de eerste week bij ons in het appartement.
Terug naar 24 december. Nadat wij terugkwamen van de bank zijn we naar "ons skigebied" gereden. Het was ontzettend leuk. Op minder dan een kwartier rijden van ons huis is een hartstikke mooi skigebied. De zon scheen fel en het was er helemaal niet druk. We hebben wat rondgelopen, koffiegedronken en toen moesten Opa en Sander naar het vliegveld waar weer een onvermijdelijk afscheid volgde. Het blijft verreweg het meest vervelende onderdeel van een buitenland-avontuur.
's-Avonds hebben we tot in Genève moeten zoeken naar een restaurant dat op kerstavond open was en uiteindelijk zijn we terechtgekomen in een shabby pizza-tent waar het eten overigens prima smaakte.
Moe van de drukte en emoties van de afgelopen dagen, kropen we op tijd ons bed in
donderdag 25 december 2008
vrijdag 19 december 2008
EEN LEEG HUIS
Gisteren was het dan zover en stonden om 8.00 uur de verhuizers op de stoep. In razendsnel tempo werden de dozen ingepakt en toen er 's-middags een extra groep bijkwam, was om 17.30 uur 2/3 deel ingepakt en geladen.
Vanmorgen werd gestart met een nieuwe container die als aanhanger van de wagen van gisteren mee zal gaan. Om 11.30 uur waren ze klaar en wat overbleef was een leeg huis, een hoop stofwolken en een paar koffers waar wij het de komende 1,5 week mee moeten doen.
's-Middags kwam buurmeisje Jolijn een erg leuk fotoboek, gemaakt door de buurkinderen brengen. Wat een leuke verrassing was dat. Ook Lennart en Jesse kwamen voor Geoffrey nog een Donald Duck pocket brengen. Hartstikke leuk!
Het afscheid op school was voor mij nog het grootste 'drama'. Als ik al aan school dacht, sprongen de tranen in mijn ogen. Het is moeilijk afscheid te nemen van zo'n geliefd iets waar je toch alweer heel wat jaren zowel in de rol van ouder als bestuurslid, rondloopt. Geoffrey en Madison hebben beiden van hun klas een ontzettend leuk vriendenboek gekregen, natuurlijk de Aloysiushanddoeken en een CD rom met de foto's die genomen zijn.
Het afscheid is voor de kinderen mooi luchtig gehouden en zo was het een vrolijk en leuk onderdeel van het weggaan voor ze. Weer een goed doordacht aspect van het team van die geweldige Aloysiusschool. Wat zal ik die school toch vreselijk gaan missen !!
En daar zit ik dan, met inmiddels opgedroogde tranen en de laptop op schoot, in een leeg huis waar mijn voetstappen hol doorklinken in de ruimte. Vanaf 18.00 uur kunnen de poezen terecht bij het pension in Den Haag waar ze naartoe gaan dus ik zit mijn tijd hier tot 17.30 uur uit. René en Madison zijn net vertrokken richting ons hotel in Kijkduin en Geoffrey slaapt vanavond bij vriend Bas.
Morgenochtend wordt de piano hier opgehaald. Daarna nog een paar keer langs het grofvuil in Delft, de laatste spijkertjes uit de muur gehaald, een sopje langs de kozijnen en dan zijn we in huis klaar.
Maandag de overdracht van het Maasland-huis en dan: Au Revoir !!!
Vanmorgen werd gestart met een nieuwe container die als aanhanger van de wagen van gisteren mee zal gaan. Om 11.30 uur waren ze klaar en wat overbleef was een leeg huis, een hoop stofwolken en een paar koffers waar wij het de komende 1,5 week mee moeten doen.
's-Middags kwam buurmeisje Jolijn een erg leuk fotoboek, gemaakt door de buurkinderen brengen. Wat een leuke verrassing was dat. Ook Lennart en Jesse kwamen voor Geoffrey nog een Donald Duck pocket brengen. Hartstikke leuk!
Het afscheid op school was voor mij nog het grootste 'drama'. Als ik al aan school dacht, sprongen de tranen in mijn ogen. Het is moeilijk afscheid te nemen van zo'n geliefd iets waar je toch alweer heel wat jaren zowel in de rol van ouder als bestuurslid, rondloopt. Geoffrey en Madison hebben beiden van hun klas een ontzettend leuk vriendenboek gekregen, natuurlijk de Aloysiushanddoeken en een CD rom met de foto's die genomen zijn.
Het afscheid is voor de kinderen mooi luchtig gehouden en zo was het een vrolijk en leuk onderdeel van het weggaan voor ze. Weer een goed doordacht aspect van het team van die geweldige Aloysiusschool. Wat zal ik die school toch vreselijk gaan missen !!
En daar zit ik dan, met inmiddels opgedroogde tranen en de laptop op schoot, in een leeg huis waar mijn voetstappen hol doorklinken in de ruimte. Vanaf 18.00 uur kunnen de poezen terecht bij het pension in Den Haag waar ze naartoe gaan dus ik zit mijn tijd hier tot 17.30 uur uit. René en Madison zijn net vertrokken richting ons hotel in Kijkduin en Geoffrey slaapt vanavond bij vriend Bas.
Morgenochtend wordt de piano hier opgehaald. Daarna nog een paar keer langs het grofvuil in Delft, de laatste spijkertjes uit de muur gehaald, een sopje langs de kozijnen en dan zijn we in huis klaar.
Maandag de overdracht van het Maasland-huis en dan: Au Revoir !!!
donderdag 4 december 2008
LAATSTE LOODJES
Gisteren was de laatste Franse les. Madison had een andere afspraak en dus 'moest' Geoffrey alleen. Monique, onze franse lerares kwam mij aan het eind van de les uit de auto halen om enthousiast te vertellen wat ze allemaal hadden gedaan en om te zeggen dat Geoffrey het heel goed doet. Hartstikke leuk dus en met een goed gevoel verlieten we voor de laatste keer Krimpen a/d Lek.
Ook op school wordt extra aandacht aan het Franse rekenen besteed. Geoffrey krijgt regelmatig apart les en wordt aan hem door directeur Huub Paalvast de Franse terminologie bijgebracht. Ook Huub is erg tevreden en daar worden wij als ouders ook weer ERG blij van.
Inmiddels heb ik het telefoonnummer van de Franse leraar die hopelijk de kinderen in Frankrijk flink op weg gaat helpen. Een dezer dagen even bellen voor wat afspraken.
Een probleem is nog even de katten. Aangezien we mogelijk niet gelijk het huis inkunnen, moeten we ze in dat geval hier naar een pension brengen. Later moet iemand ze dan meenemen naar Frankrijk met het vliegtuig.
Maar zover is het nog niet. We proberen nog steeds om alles voor 23 december rond te krijgen. Eerder was 12 december toegezegd maar toezeggingen blijken een erg ruim begrip te zijn. We hebben inmiddels al te maken gekregen met de Franse regels, gewoonten en gebruiken en dus duurt het maar en schijnt terugbellen voor veel bedrijven ook erg moeilijk te zijn.
Je kent het, je weet het, ook van eerdere ervaringen want in ieder land (ook in Nederland) zijn er tenenkrommende regels/instanties/zaken waar je mee te maken krijgt als je verhuist maar het blijft een ergernis.
Goed, dan de leuke zaken : We zijn inmiddels allemaal voorzien van skikleding dus of we nou nog in een hotel zullen zitten of in ons nieuwe huis: de kerstvakantie zal in ieder geval sportief ingevuld gaan worden !
Ook op school wordt extra aandacht aan het Franse rekenen besteed. Geoffrey krijgt regelmatig apart les en wordt aan hem door directeur Huub Paalvast de Franse terminologie bijgebracht. Ook Huub is erg tevreden en daar worden wij als ouders ook weer ERG blij van.
Inmiddels heb ik het telefoonnummer van de Franse leraar die hopelijk de kinderen in Frankrijk flink op weg gaat helpen. Een dezer dagen even bellen voor wat afspraken.
Een probleem is nog even de katten. Aangezien we mogelijk niet gelijk het huis inkunnen, moeten we ze in dat geval hier naar een pension brengen. Later moet iemand ze dan meenemen naar Frankrijk met het vliegtuig.
Maar zover is het nog niet. We proberen nog steeds om alles voor 23 december rond te krijgen. Eerder was 12 december toegezegd maar toezeggingen blijken een erg ruim begrip te zijn. We hebben inmiddels al te maken gekregen met de Franse regels, gewoonten en gebruiken en dus duurt het maar en schijnt terugbellen voor veel bedrijven ook erg moeilijk te zijn.
Je kent het, je weet het, ook van eerdere ervaringen want in ieder land (ook in Nederland) zijn er tenenkrommende regels/instanties/zaken waar je mee te maken krijgt als je verhuist maar het blijft een ergernis.
Goed, dan de leuke zaken : We zijn inmiddels allemaal voorzien van skikleding dus of we nou nog in een hotel zullen zitten of in ons nieuwe huis: de kerstvakantie zal in ieder geval sportief ingevuld gaan worden !
woensdag 19 november 2008
IN DE WACHTKAMER
"Alles al ingepakt?", "Druk met de voorbereidingen?".....twee veelgehoorde opmerkingen in deze laatste weken.
Tja, wat zeg je dan ? Natuurlijk druk met de voorbereidingen, maar meer tussen mijn oren dan dat ik nou zo actief mijn dagen ermee vul. De verhuizers pakken alles in en uit straks, dus daar hebben we weinig omkijken naar. Er worden her en der nog wat spullen gekocht, adreswijzigingen naar bedrijven verstuurd, hotels geboekt voor de laatste dagen in Nederland en de eerste week in Frankrijk en verder ? Verder vooral een soort van 'geestelijk' wachten.....wachten tot het zover is om te gaan.
De laatste weken voor een grote verhuizing zijn altijd vreemd. Voor jezelf ben je al aan het afsluiten, afstand aan het nemen. De buitenwacht gaat straks door met het leven hier en maken plannen voor ná 23 december. Wij niet. Althans niet hier en dat is gek.
"Je zou zeker willen dat het al zover was?" wordt dan gevraagd.
Nee, dat ook niet. Het hoort er nou eenmaal bij, dit wachtkamergevoel, het is onderdeel van het hele proces.
Ik kan me erg verheugen op ons nieuwe huis straks. Een nieuw huis in een nieuw land met een nieuwe taal: een heel nieuw leven. Spannend, leuk maar zeker ook lastig in het begin, met name voor de kinderen. Ook daarvan zijn we ons terdege bewust. Het zal een grote uitdaging gaan worden maar...... we hebben er ontzettend veel zin in !
Tja, wat zeg je dan ? Natuurlijk druk met de voorbereidingen, maar meer tussen mijn oren dan dat ik nou zo actief mijn dagen ermee vul. De verhuizers pakken alles in en uit straks, dus daar hebben we weinig omkijken naar. Er worden her en der nog wat spullen gekocht, adreswijzigingen naar bedrijven verstuurd, hotels geboekt voor de laatste dagen in Nederland en de eerste week in Frankrijk en verder ? Verder vooral een soort van 'geestelijk' wachten.....wachten tot het zover is om te gaan.
De laatste weken voor een grote verhuizing zijn altijd vreemd. Voor jezelf ben je al aan het afsluiten, afstand aan het nemen. De buitenwacht gaat straks door met het leven hier en maken plannen voor ná 23 december. Wij niet. Althans niet hier en dat is gek.
"Je zou zeker willen dat het al zover was?" wordt dan gevraagd.
Nee, dat ook niet. Het hoort er nou eenmaal bij, dit wachtkamergevoel, het is onderdeel van het hele proces.
Ik kan me erg verheugen op ons nieuwe huis straks. Een nieuw huis in een nieuw land met een nieuwe taal: een heel nieuw leven. Spannend, leuk maar zeker ook lastig in het begin, met name voor de kinderen. Ook daarvan zijn we ons terdege bewust. Het zal een grote uitdaging gaan worden maar...... we hebben er ontzettend veel zin in !
woensdag 12 november 2008
AFSCHEID IN FASES
Een paar weken geleden opperde zwager Sander ;-) het idee om samen met opa Otto mee te rijden met René en Geoffrey als zij op 23 December met de auto vertrekken. Madison en ik zouden al met het vliegtuig gaan dus in de auto was, naast de 2 katten, nog wel ruimte over.
Ik vond het een geweldig idee. Hoeveel makkelijker zou het afscheid immers worden als ook opa en Sander meerijden ! De eerste week in Frankrijk zitten wij in 2 suites van een nabijgelegen hotel dus de slaapplaatsen zijn geen probleem. Zo gezegd zo gedaan. Opa en Sander rijden definitief mee, kijken waar we 'terecht komen' en vliegen dan de volgende dag, net voor kerst, weer terug naar Nederland.
Inmiddels heeft ook oma Liesje een ticket geboekt. Zij komt de laatste dag van ons 1-week-in-hotel verblijf aan (29 december) en is er dus ook als de verhuizers komen. Weer een vervelend afscheid in Nederland minder. "Tot over een week" klinkt toch prettiger dan "Veel succes en we bellen"
Oma Lies blijft 2 weken en een paar extra handen in die eerste tussen-de-verhuisdozen periode is natuurlijk heel erg fijn.
Ook opa Piet liet zich niet onbetuigd. Hij hoorde dat we wat klein breek- en stucwerk wilden in de woonkamer en bood aan dit te doen. Hij zal na de kerst een aantal dagen langskomen.
Kortom, het wordt een afscheid in fases. Wel zo geruststellend.....
Ik vond het een geweldig idee. Hoeveel makkelijker zou het afscheid immers worden als ook opa en Sander meerijden ! De eerste week in Frankrijk zitten wij in 2 suites van een nabijgelegen hotel dus de slaapplaatsen zijn geen probleem. Zo gezegd zo gedaan. Opa en Sander rijden definitief mee, kijken waar we 'terecht komen' en vliegen dan de volgende dag, net voor kerst, weer terug naar Nederland.
Inmiddels heeft ook oma Liesje een ticket geboekt. Zij komt de laatste dag van ons 1-week-in-hotel verblijf aan (29 december) en is er dus ook als de verhuizers komen. Weer een vervelend afscheid in Nederland minder. "Tot over een week" klinkt toch prettiger dan "Veel succes en we bellen"
Oma Lies blijft 2 weken en een paar extra handen in die eerste tussen-de-verhuisdozen periode is natuurlijk heel erg fijn.
Ook opa Piet liet zich niet onbetuigd. Hij hoorde dat we wat klein breek- en stucwerk wilden in de woonkamer en bood aan dit te doen. Hij zal na de kerst een aantal dagen langskomen.
Kortom, het wordt een afscheid in fases. Wel zo geruststellend.....
woensdag 29 oktober 2008
OPSLAGPLAATS
Afgelopen week zijn alle nieuwe meubels gekomen. Het leek en lijkt nog steeds wel een opslagplaats. Gelukkig zijn een aantal oude meubels inmiddels verkocht via marktplaats. De nieuwe meubels heb ik inmiddels voor een groot deel uitgepakt maar ze zijn te groot voor dit huis dus het blijft een vorm van kamperen. Het is niet anders...
zondag 12 oktober 2008
STEEDS MEER AFSCHEID-MOMENTEN
Het is alweer bijna een maand geleden dat ik mijn laatste bericht schreef. Eigenlijk gebeurt er van alles maar toch ook weer niet. Het duizelt af en toe wat in mijn hoofd en ik heb het idee dat ik het overzicht af en toe kwijt ben.
Als ik soms bij de countdown onderop de weblogpagina kijk, "schrik" ik iedere keer weer hoe kort we nog maar hier zijn. De weken vliegen voorbij en af en toe heb ik het idee dat ik zaken (van dingen die nog gedaan moeten worden), over het hoofd zie.
De kinderen gaan braaf iedere week naar Franse les en leren steeds meer woorden. René is ontzettend druk met werk en studie en ik loop daar een beetje tussen. Ik heb wat meubels op marktplaats gezet en voor nieuwe meubels gekeken. De eerste nieuwe aankopen zijn in de speelkamer opgeslagen en langzamerhand zal het wel een beetje op een opslagruimte gaan lijken. Immers, Geoffrey en Madison krijgen beiden een nieuw bed, we willen een hele nieuwe inrichting voor de woonkamer, een nieuwe koelkast, gordijnen, roeden, een nieuwe loungeset voor buiten, nieuwe slaapkamerkasten etc. Allemaal zaken die ik graag nog in Nederland wil kopen en die hier dus zolang opgeslagen moeten worden.
Ongetwijfeld zullen er in Frankrijk/Zwitserland ook hele mooie bedden, banken, kasten etc te verkrijgen zijn, maar hier ken ik de weg, de taal en dus wil ik het het liefst nog hier doen.
Verder beginnen de inmiddels bekende "laatste keren" zich aan te dienen.
Eind september had Geoffrey zijn laatste honkbalwedstrijd bij de Gophers. In zijn laatste slagbeurt sloeg hij een homerun, een mooier slot was niet denkbaar. Na de wedstrijd werden Geoffrey en René verrast met kadootjes vanuit het team en werd er, tranen weg pinkend, weer een Nederlands hoofdstuk afgesloten.
Zo komen er steeds meer "laatste keren" aan. De laatste keer naar de Nederlandse tandarts hebben we ook al gehad....
Afscheid nemen......niet mijn favoriete ding. Hoewel ik erg veel zin heb in ons nieuwe leven, valt het daadwerkelijke afscheid nemen me zwaar. Voor velen zal ik de uitstraling van een koele kikker hebben, het tegendeel is echter waar. Ik ben een ongelooflijke 'kan-geen-afscheid-nemen-huildoos'. Toen we verhuisden van Luxemburg naar Nederland heb ik zelfs gehuild omdat ik onze tandarts (die ik 1x in mijn leven had gezien...duh..) nu nooit meer zou zien. Tijdens de vakantie in Jordanië stonden de tranen in mijn ogen toen onze chauffeur die ons 5 dagen had rondgereden, ons gedag zei...
Ik vind het dan ook ongelooflijk om in tv programma's als Hello Goodbye te zien dat mensen hun hele familie en vriendenkring meenemen naar Schiphol om daar vervolgens dramatisch, soms wel urenlang nog te hangen tot het moment van afscheid echt is gekomen. Weer een omhelzing en weer één en weer teruglopen en weer een laatste omhelzing. Ach, ach wat een zelfkastijding! En stel je voor dat die rij voor de paspoortcontrole ontzettend lang is en je dus rustig nog een half uur moet blijven zwaaien....
Als het aan mij ligt, niets van dit alles. Geen afscheidsfeestje met of zonder emotionele speeches. Afscheid nemen doen we kort en krachtig en zeker niet op Schiphol. Vervelende zaken moet je zo kort mogelijk houden. En dat afscheid nemen heel vervelend is, dat is wel duidelijk !
Als ik soms bij de countdown onderop de weblogpagina kijk, "schrik" ik iedere keer weer hoe kort we nog maar hier zijn. De weken vliegen voorbij en af en toe heb ik het idee dat ik zaken (van dingen die nog gedaan moeten worden), over het hoofd zie.
De kinderen gaan braaf iedere week naar Franse les en leren steeds meer woorden. René is ontzettend druk met werk en studie en ik loop daar een beetje tussen. Ik heb wat meubels op marktplaats gezet en voor nieuwe meubels gekeken. De eerste nieuwe aankopen zijn in de speelkamer opgeslagen en langzamerhand zal het wel een beetje op een opslagruimte gaan lijken. Immers, Geoffrey en Madison krijgen beiden een nieuw bed, we willen een hele nieuwe inrichting voor de woonkamer, een nieuwe koelkast, gordijnen, roeden, een nieuwe loungeset voor buiten, nieuwe slaapkamerkasten etc. Allemaal zaken die ik graag nog in Nederland wil kopen en die hier dus zolang opgeslagen moeten worden.
Ongetwijfeld zullen er in Frankrijk/Zwitserland ook hele mooie bedden, banken, kasten etc te verkrijgen zijn, maar hier ken ik de weg, de taal en dus wil ik het het liefst nog hier doen.
Verder beginnen de inmiddels bekende "laatste keren" zich aan te dienen.
Eind september had Geoffrey zijn laatste honkbalwedstrijd bij de Gophers. In zijn laatste slagbeurt sloeg hij een homerun, een mooier slot was niet denkbaar. Na de wedstrijd werden Geoffrey en René verrast met kadootjes vanuit het team en werd er, tranen weg pinkend, weer een Nederlands hoofdstuk afgesloten.
Zo komen er steeds meer "laatste keren" aan. De laatste keer naar de Nederlandse tandarts hebben we ook al gehad....
Afscheid nemen......niet mijn favoriete ding. Hoewel ik erg veel zin heb in ons nieuwe leven, valt het daadwerkelijke afscheid nemen me zwaar. Voor velen zal ik de uitstraling van een koele kikker hebben, het tegendeel is echter waar. Ik ben een ongelooflijke 'kan-geen-afscheid-nemen-huildoos'. Toen we verhuisden van Luxemburg naar Nederland heb ik zelfs gehuild omdat ik onze tandarts (die ik 1x in mijn leven had gezien...duh..) nu nooit meer zou zien. Tijdens de vakantie in Jordanië stonden de tranen in mijn ogen toen onze chauffeur die ons 5 dagen had rondgereden, ons gedag zei...
Ik vind het dan ook ongelooflijk om in tv programma's als Hello Goodbye te zien dat mensen hun hele familie en vriendenkring meenemen naar Schiphol om daar vervolgens dramatisch, soms wel urenlang nog te hangen tot het moment van afscheid echt is gekomen. Weer een omhelzing en weer één en weer teruglopen en weer een laatste omhelzing. Ach, ach wat een zelfkastijding! En stel je voor dat die rij voor de paspoortcontrole ontzettend lang is en je dus rustig nog een half uur moet blijven zwaaien....
Als het aan mij ligt, niets van dit alles. Geen afscheidsfeestje met of zonder emotionele speeches. Afscheid nemen doen we kort en krachtig en zeker niet op Schiphol. Vervelende zaken moet je zo kort mogelijk houden. En dat afscheid nemen heel vervelend is, dat is wel duidelijk !
Abonneren op:
Posts (Atom)